add_container_element

function add_container_element(i: instance, attribute_name: I, value: gtv)